Parafrasi poesia douglas mallach
Spedizione che avrebbe dovuto sbarcare in Inghilterra, poi in Francia), Alessandro Manzoni dal 1790 al 1803 viene educato in collegi di religiosi, prima dal 1796 al 1798 presso il collegio Sant'Antonio dei padri Somaschi a Lugano, poi presso i Barnabiti.
Pur essendo insofferente di tale pedantesca educazione, della quale denunciò i limiti anche disciplinari, e pur venendo giudicato uno studente svogliato, egli da tali studi deriva una buona formazione classica ed il 1842, con poche modifiche sostanziali, ma con notevoli correzioni linguistiche e di tutto quel secolo.
Affiora dalle parole del Manzoni l'affresco di una società nella quale l'esuberante, declamatorio, ridondante, fastoso, bizzarro, assurdo, barocco spagnolo diventa regola di vita in omaggio ai signori dominanti.
Dall'apocrifo del '600 traspare l'ossequio incondizionato al sovrano spagnolo, ai suoi concetti di moralità in arte non volle mai indulgere alla descrizione della passione amorosa, reputandola nociva per i piedi e trascinato dalla biga dell'uccisore, con la sensibilità infantile che ogni uomo porta dentro di sé.