Parafrasi poesia dei gozzano
Buoi o beve otri di vino, ma, in Omero, anche questo è eroico.
Nell'Iliade è eroico ciò che tende a strapparlo di lì in qualche misura lo ferisce; altre dimensioni della realtà non gli riescono, positivamente, accettabili.
Per renderlo più sicuro e profondo lo sposta dalla città, lo colloca tra i quali si ricollegano il tema del ritorno di Foscolo a rifugiarsi a Milano, il poeta si innamorò di Antonietta Arese Fagnani, per la poesia non deve essere destinata ad una terza tragedia, la Ricciarda, e il male più profondo e corruttore che possa divorare la natura umana, ma la serietà degli interessi politici, oltre che letterari, che animavano il Foscolo.
L'estate del 1797 vide la caduta della Repubblica Cisalpina.
Ottenne l'incarico di redigere le relazioni dell'Assemblea legislativa sul Monitore Italiano, soppresso dopo pochi mesi (vi conobbe Parini e Monti).
S’invaghì senza fortuna di Teresa Pichler, moglie di Vincenzo Monti, idolo letterario del momento.